Some content is only
available in German.

Artist Member since 2007
85 Works · 38 Comments
Germany

Helga Hornung Biography

Im Land der Fantasie

Seit 1978 freischaffende Malerin,lange Zeit in München/ Schwabing. Seit 2002 Atelier in Ottobeuren.
Zahlreiche Austellungen im In.- und Ausland
Schweiz, Österreich ,Italien,New Mexiko(USA) Karibik
Rundfunk und Fernsehsendungen
 

1998 Bilderbuch "Der kleine Lalu"übersetzt in mehreren Sprachen(3.Auflage)
Auszeichnung(IBBY OSLO)
2000 Bilderbuch "Lalu und die Schöpfung"
2.Auflage
Auszeichnung Kath.Bischofskonferenz
2004 "Lalu und sein Engel"
Alle Bücher sind zusätzlich übersetzt in die Blisssymbole,eine Zeichensprache für nichtsprechenden Kinder und Behinderte

Besuch im Atelier

..irgendwo hinterm Mond,so auf halbem Weg zur Sinnlichkeit,traf ich auf eine Schar Kinder ."Wo ist die Auffahrt zum Glück?"fragte ich sie,und sie grinsten mich nur verständnislos an"
Ein Besuch im Atelier der Künstlerin Helga Hornung,gleicht einer Reise durch ein märchenhafte Universum.Bild für Bild unverkennbar ihr stil,mutieren Sonne,Mond und Sterne zu einladenden Landeplätzen.
Helga hornung zaubert Himmel und Erde auf die ,mit Herzenswärme grundierte Leinwand,und füllt alsdann ihre gemalten Fantasie-welten mit allerlei Getier und friedvoll agierenden Engeln und Kindern die da erzählen von -Paradiesischen Verhältnissen-
Da sie darüber hinaus 2014 "..auf den Spuren gemalter Sinnlichkeit wandelnd die biblische Eva vom Makel der Sünderin befreit,und als gleichberechtigte Frau neben dem Mann zeigt,davon zeugen ihre neuesten Gemälde
Als malende Botschafterin für ein friedfertiges miteinander von Tier,Mensch und Natur würde ich sie bezeichnen.Und am Anfang all ihrer Bild gewordenen Schöpfungs-geschichten stand immer schon ihr schlichter und doch unbändiger Drang zu malen..
Wolfgang Haggenmiller (Autor)